mknizhnik (mknizhnik) wrote,
mknizhnik
mknizhnik

Categories:

Антология. Черубина де Габриак

Черубина де Габриак
(1887-1928)

Елизавета Ивановна Дмитриева, в замужестве – Васильева, приезжала в Туркестан дважды. Первый раз в 1911, путешествуя с мужем вскоре после свадьбы. Второй - в 1926, в последнюю ссылку.

Каприз небожителя Волошина сделал из скромной, милой, прихрамывающей после детского костного туберкулеза, школьной учительницы роковую красавицу Черубину де Габриак. Мистификация принесла ей славу, но навсегда скрыла и, похоже, исказила ее истинный облик.

В ссылке она создала свою последнюю мистификацию – философа Ли Сян Цзы, написав цикл стихов от его имени.  Но ромбовидные решетки в окнах первых этажей в лунном свете это - Ташкент, последнее горькое прибежище.

Похоронили ее на Боткинском кладбище, рак печени. Пишут, что умирала в больнице им. Полторацкого, это, как я понимаю, старый ТашМИ. Могила утеряна.
Тогда некому было сохранить. Теперь уже некому разыскивать.

                  1311793175_e.dmitrieva

                                      Н.В.Ш.

От детства в нас горело пламя
И вел неумолимый рок.
Но только разными путями
Пришли с тобой мы на Восток.

И здесь, в стране— воспоминаний,
В песках, таящих кровь земли,
Быть может, у последней грани,
В осеннем меркнущем тумане
С тобой друг друга мы нашли.
                                   1928, Ташкент



Из цикла "Домик под грушевым деревом"

Из них тринадцатое

Комната в Луне
Вся комнатка купается в луне,
Везде луна, и только четко, четко
Тень груши черная на голубой стене,
И черная железная решетка
В серебряном окне.

Такую же луну видала я во сне,
Иль, может быть, теперь все снится мне?
                                                                              12.Х.[1927]                                    

              Семинария
Tags: антология "Ташкентский дворик", кладбища
Subscribe

  • ИЗ ХРОНИК КНИЖНОГО ШКАФА

    Я уже рассказывал о книжном кафе в нашем деревенском торговом центре. И не раз. Вчера у моего Некрасова появился достойный конкурент. 9-титомник…

  • ГУМИЛЕВ В "ОГОНЬКЕ"

    На хорошем сайте Музеемания интересная статья про первую публикацию НГ в софроновском еще «Огоньке». Сайт сурово не позволяет копи-пейстить. Поэтому…

  • КОЕ-ЧТО О САМОПЕРЕВОДЕ НАБОКОВА

    Еще одна глава из книги Ирины Левонтиной «О чем речь». Интересная деталь о самопереводе «Лолиты», но не пресловутые джинсы. Короче, для тех, кому…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments