Вы знаете, что некоторые слова со временем меняют контуры своего значения. Люди моего возраста помнят, как в нашем детстве при полиграфия цветных фотографий каждый цвет печатали отдельно. И нередко можно было видеть смещение, несовпадение красного, скажем, силуэта относительно синего. Нечто похожее происходит и со словами. Наверно, это случается не сразу, постепенно, но если есть интервал лет в сто или больше, то можно увидеть разительные изменения. Выражение «инвалид Отечественной войны» в году 1840 значило совсем иное, чем в 1960.
Или вот, слово «Ташкент». Побывал я там недавно и обнаружил, что мое значение этого слова и нынешнее совсем не совпадают.
Comments
Символично и горько - по-настоящему в "Ташкенте" я ощутила себя только на старинном Боткинском кладбище.
Я и нашла... На кладбище и сорняки те же, и деревья, и памятники на нашем участке все старые, и земля глинистая, серая, комковатая.
Но сейчас, уловив это название, мой мозг, мыслящий зрительными образами, мечется между прежними чуть запылёнными картинками и нынешними газонами, украшенными монстрами с ядовито-зелёными крышами-тюбетейками.
Но школьники в центре по-прежнему их пропалывают. Одуванчики почему-то считаются страшным злом - их надо вырывать с корнем...
Днями в магазине внучка просит купить сгущенку.
Я: не надо эту гадость покупать.
А помните, что и чем была для нас сгущенка в то давнее время? Манна небесная.
Вы на мои сентенции особого внимания не обращайте. Вам там жить, а я приезжаю раз в пять лет потешить свою память, подумать про себя - в обоих смыслах - и не вслух, и о себе.