?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Chitalpa taschkentensis

Друзья, давние, многолетней выдержки, прислали из Эйлата два таких уличных снимка


Image022
Image077

Я погуглил, чтобы не возиться с переводом, и оказалось, как обычно: все в курсе, кроме меня.
Вот, что пишут в вики про это растение.
А вот картинки.
Но кое-что перевести пришлось.
Знаете, как Chilopsis linearis - хилопсис линейный будет на иврите? Хилопсис сергели.

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
nora_shafran
Feb. 21st, 2014 08:04 pm (UTC)
Это вечные приветы из Ташкента. Из самых неожиданных сфер.

Такие разные картинки.
А цветочки напоминают те, что мы называли "собачками".
mknizhnik
Feb. 21st, 2014 08:09 pm (UTC)
Да, львиный зев, но это, мне кажется, их родня, поскольку - кусты.
( 2 comments — Leave a comment )

Profile

mknizhnik
mknizhnik

Latest Month

May 2018
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Page Summary


Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner